-
1 границы земельного участка
1) General subject: boundaries of the site of land2) Construction: lot linesУниверсальный русско-английский словарь > границы земельного участка
-
2 границы земельного участка
nconstruct. GrundstückgrenzenУниверсальный русско-немецкий словарь > границы земельного участка
-
3 границы земельного участка
Русско-итальянский юридический словарь > границы земельного участка
-
4 границы земельного участка
Russian-English dictionary of construction > границы земельного участка
-
5 границы земельного участка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > границы земельного участка
-
6 вынести границы земельного участка
General subject: set out the borders of a land plotУниверсальный русско-английский словарь > вынести границы земельного участка
-
7 нарушение границы чужого земельного участка
Универсальный русско-английский словарь > нарушение границы чужого земельного участка
-
8 границы
1) General subject: ambit, bound, bounds, confines, purlieus, purview, scope (возможностей, знаний и т. п.), scope (возможностей, понимания, знаний и т.п.)2) Geology: delimitation (отвода)4) Engineering: frame, peak-to-peak error5) Mathematics: compass6) Law: marchess, mete and bounds, metes and bounds7) Mining: delimitation (горного отвода)8) Diplomatic term: scope (возможностей, понимания, знаний)9) Quality control: scope (возможностей)10) Makarov: lines (земельного участка) -
9 termini del podere
-
10 lot lines
-
11 lot lines
-
12 reambulieren
-
13 boundaries of the site of land
Общая лексика: границы земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > boundaries of the site of land
-
14 lot lines
Строительство: границы земельного участка -
15 set out the borders of a land plot
Общая лексика: вынести границы земельного участкаУниверсальный англо-русский словарь > set out the borders of a land plot
-
16 lot lines
-
17 совершать обход
v1) gener. reambulieren (напр., границы, земельного участка), umsegeln (под парусами)2) eng. befahren, begehen -
18 совершать осмотр
-
19 Grundstückgrenzen
сущ. -
20 stake out a claim
закрепить своё право на что-л. [букв. обозначить границы земельного участка в подтверждение своего права на него (на месте нового поселения, прииска и т. п.)]Some people, like tramps... are not interested to stake out a claim among the things which can be paid for with money. (A. Huxley, ‘Music at Night’, section 11) — Некоторые люди, например бродяги... обычно не претендуют на то, за что нужно платить деньги.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРАНИЦЫ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА — обозначаются на плане земельного участка (топографическом плане) в удобном для использования масштабе. На нем в границах данного земельного участка в условных знаках и обозначениях, применяемых в землеустройстве, показаны полностью вся ситуация и … Энциклопедия юриста
Границы земельного участка — линии, определяющие пределы земельного участка; устанавливаются на местности (в натуре) и фиксируются в документах установленной формы (планы, чертежи границ) в порядке территориального землеустройства, а также для целей государственного… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Границы части земельного участка — линии, определяющие пределы части земельного участка; устанавливаются на местности (в натуре) и фиксируются в документах установленной формы (планы, чертежи границ) в порядке территориального землеустройства, а также для целей государственного… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Градостроительный план земельного участка — 3. В составе градостроительного плана земельного участка указываются: 1) границы земельного участка; 2) границы зон действия публичных сервитутов; 3) минимальные отступы от границ земельного участка в целях определения мест допустимого размещения … Официальная терминология
Градостроительный план земельного участка — документ, содержащий графическое и текстовое описание земельного участка. Готовится применительно к застроенным или предназначенным для строительства, реконструкции объектов капитального строительства земельным участкам. В составе… … Большой юридический словарь
НОРМАТИВНАЯ ЦЕНА ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА — показатель, характеризующий стоимость участка определенного качества и местоположения, исходя из потенциального дохода за расчетный срок окупаемости. Н.ц.з.у. вводится для обеспечения экономического регулирования земельных отношений при передаче… … Энциклопедия юриста
Межевой план — Межевой план документ, который составлен на основе кадастрового плана соответствующей территории или кадастровой выписки о соответствующем земельном участке и в котором воспроизведены определённые внесённые в государственный кадастр… … Википедия
Приобретение прав на земельные участки, находящиеся в госудпрственной или муниципальной собственности и на которых расположены здания, строения, сооружения — граждане и юридические лица, имеющие в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — в соответствии со ст. 17 КоЗ земельным участком признается часть поверхности земли, имеющая установленные границы, площадь, местоположение, правовой статус и другие характеристики, отражаемые в государственном земельном кадастре и документах… … Юридический словарь современного гражданского права
Рынок недвижимости — (Real estate market) Понятие рынок недвижимости, структура и функции рынка Информация о понятии рынка недвижимости, структура и функции рынка, особенности рынка невижимости Содержание Содержание Определение термина Рынок недвижимого имущества… … Энциклопедия инвестора
АРЕНДА ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ — один из основных видов временного пользования землей, при котором собственник земли сам непосредственно не использует ее, а передает арендатору по договору за определенную плату. Договорный статус А.з.у. отличает ее от других видов пользования… … Энциклопедия юриста
